2008年8月30日土曜日

日本からの荷物にドキドキ!

日本からの荷物が届いた!       記 8月26日

 首を長くして待っていた日本からの荷物が無事届いた。
正確にはマカッサルの事務所に届いたものを、今日受け取ったのだが。
(次回からはタカラールの自宅宛に送ってもらおう!挑戦!)
日本を出るときに、住まいが決まったら送ってもらおうと思っていたものだ。
でも実際にこっちで暮らしてみると必要のないものも多かったので、妹に整理してもらい、パッキングし直して送ってもらった。
 日本食から離れてちょうど2ヶ月。
この暮らしに慣れることが先で、特に不自由していないと思っていたけれど、生まれ育った味は、やはり懐かしく、恋しくなるものだ。
早速乾燥梅干とインスタント味噌汁を飲む。

うまいーーーーーーーーー!
日本食に感激!
日本では文句ばかり言っていたインスタント味噌汁がこんなにおいしく感じるなんて思わなかった!
嬉しくて家族にうめぼしをあげてみたが、不評だった。
すっぱすぎるって!

おせんべいは大好評。ゴマせんべいおいしかった!

それから嬉しかったものは、タオルケット。
インドネシア人はあまり上掛けなど使わないようで、ない?
ジョグジャでは何もかけずに寝ていたが、タカラールの家にもなくてさすがに2年間となると・・・・と考えたあげく送ってもらうことにしたのだ。
上掛けをかけるほど、寒いわけではないんだけど。
何もかけずに寝ると風邪をひくような気がするのは、日本人だからかなぁ?

荷物を開けるときの楽しみと言ったら・・・
こんなに嬉しいものだとは思わなかった!
外国にいるんだと実感。
その他にも日本を思わせるものがいろいろ入っていた。
餞別にいただいた品物もやっと到着。
ここで大事に使わせてもらおうと思う。
荷物の中を見るたびに心躍る一日。
ありがとう!みなさん!
送ってくれた妹達にも感謝!

2008年8月29日金曜日

indonesiaのおばあちゃんの力

                    記 8月20日(水)
昨日は一日中頭痛がひどくて、困った。
こんな症状は日本にいた時にはなかったので、自分でもびっくり。
ちょっと脱水症状気味で、そこから頭痛が来るのだと勝手に判断。
前日はとても暑かったのに炎天下の中を歩き回ったりしたので、きっとそれが原因だろう。
インドネシア人はこういう理由もあってか、歩かないのだ。
朝から頭がずきずきしていて、仕事が終えてからはほとんど寝ていたが、それでも治らず。
自分なりに熱があるのかとか、水分をとるとかいろいろやってみたけれど、どうにも調子が戻らない。
食欲もなく、やばし!と思った所、夜にIBUの見舞いに来たというおばあちゃんが見てくれると言うので見てもらった。
体のマッサージと、時折おまじないのようなものを口ずさみながら顔に息をふきかけられた。おばあちゃんはもう80歳過ぎというのに、マッサージの力はものすごく強い。
つぼ押しなのだろうか?初めは痛く感じたが、しばらくやってもらうと今までの頭痛がどこかに消えてしまった!!!気分スッキリ。
そのまま調子の良いうちに寝てしまおうということで、ゆっくり眠ったら、翌日はすっかり良くなった!私の体の中で何が起こったのかはわからないが、とにかくよく効いたのだった。おばあちゃん!ありがとう!!
ホームスティ先のIBUを始め、みんなが心配をしてくれたのはありがたかった。
初めての本格的な病気は心細かった(前回の食あたりのときは、同期の仲のいい子が一緒だったのでそんなに心細くはなかったから、今回が初めて一人で病気をした)けれど、家の人が親切に気にかけてくれて助かった!
ここでは毎日のように沢山の親戚や知り合いの人たちが家に訪れ、そのたびに日本人と言うことでいろいろ話をされたり聞かれたりしていた。正直、話の内容が多少面倒くさいこともあり、来客の時は部屋にこもってしまう事も多かったが、今回は人の力のありがたさを実感!

日本はお盆も終わり、夏休みももう少しで終わりですね!
生徒の皆さん、そろそろ宿題にとりかかりましょう!
特に元3-2のみんな!!
宿題は終わらせてから遊びましょうね!

2008年8月18日月曜日

独立記念日




NATIONAL DAY   記8月17日(日)
朝7時に公務員は、県庁に集合。
独立記念の式典が開かれた。
写真は、10時から始まった一般公開用。
県庁の前にある大広場で行われた。
どこから来たのかと思うくらい人が集まっていて、広場の周りには人だかり。
私はどこに並べばよいのかまごまごしているうちに、始まってしまった。
国旗が揚がると、一斉に歓声が沸いた。
このエネルギーはすごい。

 この熱気と暑い日差しに包まれて、のぼせ気味にふらふらと家に帰ってきた。
少し部屋で休んでいると、家の中が突然ざわめいたので部屋を出たら・・・
この家のIBU(お母さん)が、バイクの後ろに乗っていて、何かの拍子で落ちて、病院に運ばれたそう。
あわてて病院へ。
後頭部から落ちたらしく、かなりの出血だった。
日本のように手術と言う感じではなくて、治療中の姿もみんなが見られる状態。
4針と、5針。2箇所を縫った。
意識はしっかりしていたので良かったが、治療にも時間がかかり出血も多くその血をみて自分の血の気が引いていくのが分かった。
医療方法が日本と違いすぎるし、治療時間も長すぎる。
病院のお世話にはならないぞと誓う。
 
この家では数年前に事故でお父さんを亡くしている。
インドネシアでは交通事故は日常茶飯事ということだ。
私が住んでいる家で、毎日一番相手をしてくれている元気なIBU(お母さん)
本当に驚いた。
家族に慰めの言葉をなんと言っていいのかも分からず・・・
自分の語学力のなさを心からもどかしく感じた。
今日は衝撃的な一日だった。

無事に治療は終わり、入院することなく夕方に帰宅。
自宅療養らしい。
親戚中の人がお見舞いに集まって、遅くまで家はすごいことに。
Indonesiaの親戚づきあいはすごい!

交通事故に巻き込まれないように、注意しながら暮らします。

そら


   記8月14日(木)
夕方には、庭に出て夕涼み。
毎日空を眺めている。
元3-2のみんなも、この空見てるかな?

私の交通手段その①


交通手段はベチャ
インドネシア人は、とにかく歩かないようだ。100M先の道でも、写真のような乗り物(ベチャ―人力車)に乗って移動する。
暑いので、確かに歩くと疲れる。
日本人の感覚ではこれぐらい歩いちゃおう!と思う距離も、ベチャ。
いたるところにベチャがある。
だから、ちょっと郵便局まで(10分位)歩いていこう!
なんて話をしようものなら、すぐさま ベチャを使いなさい!と言われる。
本当に歩かない。
でも、私はよく散歩をしている。
日本人は散歩が本当にすきねぇ・・・といつも不思議がられているけれど。

行進




    記8月12日(火)
今週の日曜(17日)はNational Day!(独立記念日)
今日はそれに先駆けて、TAKALAR(タカラール)県の全ての小・中・高校生が集合。
県庁と県知事の住居を中心に、広場を一周行進してまわる行事?
語学力がまだまだでうまく聞き取れず、この行事の本来の意味は分からず。
でも、多くの観客の中、制服を着たり、特別な衣装をまとった子どもたちが暑い中を行進。各学校ごとに工夫を凝らし、知事の前でちょっとしたパフォーマンスをする。
行進ひとつを見ても、わき目もふらず一心に歩く姿には圧倒された。

広場はとてもにぎやかで、まるでお祭りのよう。
17日はもっと大賑わいと聞いて、どうなっちゃうんだろう!と今から楽しみ。
17日までは、仕事どころではないらしく、それぞれこの日に向けて歌の練習をしたり、出し物の練習をしたり、大忙し。
こんな風に国全体が盛り上がる行事って、すごい。

2008年8月10日日曜日

時計

  記8月9日(土)
現在使用している時計は3つ。
腕時計・・・これは、今住んでいるスラウェシの時間
携帯電話・・・インドネシアジャカルタの時間
目覚まし時計・・・栃木IYEOのさっちゃんとなおちゃんからもらったもの。
       電波時計だから、日本時間。
今は 腕時計:午後1時
   携帯:ちょうど12時
   目覚まし:午後2時
 なんだか不思議。
同じインドネシア国内でも時差が1時間。
ジャカルタと日本の時差は2時間。
でも、スラウェシにきたら、日本との時差は1時間に縮んだ。
ジャカルタにいたときに、夜メールしたみなさんに!ごめんなさい。
きっと着信は夜中だったでしょう!
ありゃりゃ!